Theatre professor Bill Doan and psychology faculty Sarah Myruski and Kristin Buss are collaborating on a joint-funded project focused on how drawing may help reduce anxiety in adolescents